Sehr geehrte Damen und Herren 

Heute schreibe ich Ihnen mit einem lachenden und einem weinenden Auge.

Mein Mann und ich haben die Plate Mate AG vor 20 Jahren übernommen und fortan weiterentwickelt, neue Kunden wie Sie gefunden und gepflegt. Es sind schöne Beziehungen und Bekanntschaften entstanden, die mir sehr viel bedeuten.

Jetzt ist die Zeit gekommen, die Führung der Firma in neue Hände zu übergeben. Ich bin sehr glücklich, dass die Plate Mate AG durch ein Familienmitglied weitergeführt wird.

Per 1. Juni 2014 übernimmt mein Schwiegersohn Joél Steinmann die Plate Mate AG. Er wird das Unternehmen in meinem Sinne weiterführen, aber auch eigene, neue Ideen mit einbringen.

Kurze Vorstellung

Joél Steinmann ist 29 Jahre alt und in Zug sowie im Freiamt aufgewachsen. Er ist mit meiner Tochter Daniela verheiratet und spielt in seiner Freizeit leidenschaftlich Eishockey. Als Betriebswirt bringt er alle nötigen Voraussetzungen mit, ein Unternehmen zu führen und weiterzuentwickeln.

Schenken Sie auch ihm Ihr Vertrauen! Sie können sicher sein, dass die Plate Mate AG auch in Zukunft alles daran setzt, die gute Zusammenarbeit erfolgreich fortzuführen.

Ich wünsche Ihnen geschäftlich und privat alles erdenklich Gute.

Claire Huwyler & Joél Steinmann